阮言并没有离开，隔着那道门，一直站着那里。阮言从来没有觉得像此刻这样挫败过。为什么面对他，连想挣扎的欲望都没有，明明是多么地想拿回这套房子。可一看到他，她就突然什么勇气都没有了。她叹气，低着头，看着自己的鞋，很入神。她又咻地一下抬起头，想起那张卡，还放在他家沙发上，那可是钱吶。她无力地抓了抓头发，看来还要打扰他一次了。于是便有些小心翼翼地按着门铃，一声接着一声，她的内心却越发忐忑不安，他会不会不耐烦呢。门再次打开的时候，她便直接地切入主题，还僵硬地笑着：“时先生，实在不好意思，我忘拿东西了。”

    时煜宸的头发湿湿的，他看到是她，愣了几秒钟，一脸的平静，然后不说话，转身进了屋。阮言跟在他身后，忽地看见他的右手，有血的痕迹。她也不知道为什么，下意识地拉过他的手，抬头望着他：“你的手流血了。”时煜宸停下脚步，指尖有她的温度，好几秒，他才抽出手，淡淡的说：“没事，一会儿就好。”阮言并没有理会他，她掏出纸巾，把他手上的血一点一点的擦拭掉，动作是那样的轻柔。他看着她那认真而又温柔的样子，头发散落下来，遮住了她一边的脸，他几乎有些不能克制住想要拥住她的冲动。

    “还好，不严重。那么，你家有创可贴吗？”她的声音响起。

    他愣了下，又说道：“有，我去拿。”他便直起身向储物间走去。

    出来的时候，阮言正认真地欣赏着挂在墙上的照片，她感觉到他走了过来，她于是指着一张照片问：“这是你吗？我总觉得小时候，好像见过照片上的人吧。”

    时煜宸笑着，并没有答话。阮言意识到自己有些失态，于是她接过创可贴，轻轻地为他贴上。

    回到公司的时候，阮言接到通知，说她以后不用两头跑了，那边为她们安排了一个办公室。老袁还拍了拍她的背说：“按照合同要求，是必须指派两个以上的翻译人员为他们公司服务的。你是新来的员工，有这样好的发展机会，前途无量啊，好好干！”阮言苦笑了一声。后来私下里，有几个女同事还挺羡慕她，对她说，：“阮言呐，能作时煜宸的贴身翻译，那是几辈子修来的福气，啧啧啧，那男人简直不是一般人呐……”阮言并不觉得，那个男人性情太过冷淡，且不近人情，只怕在那边日子不太好过。

    阮言整理着翻译的资料，看着那些英文短句，思绪一下子飘回了过去。在美国读书的那几年，她也给别人作过临时翻译，她还记得，有次帮一个白人翻译一份很急的文件，是翻译成中文的，大概是母语，有信手拈来的感觉。对方过后还夸她翻译的很不错，她还为此得了很高的酬劳。之后，那个白人总会找她翻译资料什么的，她也为此减轻了好多负担，少做了很多兼职。她恍惚之间，记起那些文件里有很多地方是dn集团的标识。她脑子一下子有些发晕，李璐晰的电话便打了进来，一下子惊醒她。

    “下班一起逛街吧，我过两天有个重要的约会，没衣服穿了。”李璐晰一字一句的说。

    阮言一听，有些无语，明明衣服那么多，淡淡的吐出一个字：“好。”

    李璐晰是她高中的同学，性子也是淡淡的，不太好接近，更何况还长得很好看。两个人都没说上过话，却做了半个学期的同桌。直到有次放学，李璐晰站起身来准备离开，阮言才发现她的校服裙上有些许的血渍。她反应过来，叫住李璐晰，脱下她的外套，系在她的腰上。李璐晰挺惊讶的，心下明了，然后挺感激地说了声谢谢。或许，从那天起两人就成了好朋友。阮言出国后，李璐晰的条件本来就好，读大学的时候，就被s市著名的舞蹈团看中了。所以，时不时去美国演出的时候，她都会去看望阮言。

    阮言推开玻璃门，她那纤瘦的影子很清楚地倒映在门上。她抬起头，看着李璐晰一头齐肩的短发，有些微卷，正在试衣镜前面拿起衣服比划着，旁边的店员的声音一下又一下传进她的耳朵里。她走了过去，在她身后贴近她，呼着气：“我来了。”说完话，还笑了起来。李璐晰把手里的衣服递给店员，说了句：“包起来吧。”然后面对着阮言，“你还知道来啊。我都逛好了。”

    阮言吐了吐舌头，“临时陪老板开会，做翻译呢。过来晚了。”是啊，两个小时前又一次接到苏浅的电话，需要她过那边去做翻译，有个外国客户过来签合同。

    李璐晰不理她，只说了句：“我饿了。”径直地走开了。

    两人到餐厅吃饭的时候，阮言发现她的表情有些不对劲，似乎有些淡淡的忧伤在里面。

    “怎么了，看你心不在焉的。”

    李璐晰叹了一口气，盯着阮言看了好半天，许久才轻描淡写地开口：“我爱上了一个，或许不爱我的人。”

    阮言手里的勺子一下子掉在了盘子边缘上，发出很响亮的声音。她拿起纸巾擦了擦嘴角，看着她的眼睛说：“璐晰，你怎么知道他不爱你呢？有些人只是不太擅长表达出来。”她这样安慰道。

    “是吗？就像你一样，隐藏你的感情，不轻易表现出来。”她的声音有些冷，却又很无奈。

    阮言心里就像被看穿了一样，是的，从她爸爸离开的那天起，她就学会隐藏自己。耳边突然响起徐辰铭的话,”“言言，你好像在抗拒什么。”

    心就像被敲打了一下又一下，甚至有些慌乱地回复道：“我没有。只是不擅长去表达。”

    李璐晰看到她像只受惊的小鹿，心里软了下来，“对不起，我说话太重了。只是想到那个人……”阮言静静地听着，想象着那是一个怎样的人，能让李璐晰这样。

    陈曼容回到家的时候很疲惫，今天徐辰铭在公司又和她吵了一架。什么时候开始，他就那样不耐烦的对待自己。是阮言回来后吗？她也不记得了。晚上吃晚饭的时候，李玉清在一旁叨念着阮言。陈曼容感觉心里突然地不舒服，想要吐。她刚咽下一口菜，恶心的感觉立马涌上心头。她来不及扔下筷子，就冲到厕所，全部吐了出来，眼泪随着刺鼻的味道淹没她的视线。之后，她打开水龙头，捧起水，拍打着自己的脸，刹那间，她突然知道自己要怎样留住徐辰铭了。李玉清看着女儿的反应，显得一头雾水，这孩子是生病了吗。